North London Directory

Click Here to Shop

You are here: Home arrow Transact Translation 
  • Decrease font size
  • Default font size
  • Increase font size
Search Add Entry

Transact Translation


29 Westfields Avenue Barnes
SW13 0AT
Phone: 020 8878 7717
Fax: 020 8878 7757

First established in the 1980s, we have evolved today into an international, multi-language expert translation and interpreting service. Throughout our growth we have never lost sight of our original principle, to provide all our clients with a personal and friendly service.

Our extensive network of qualified professional translators and interpreters covers all languages, across a wide variety of highly specialised, as well as more general, subjects. These specialisations include technical, medical, legal, and financial as well as creative media (including websites), marketing, and the arts.

To ensure complete accuracy and authenticity we only use qualified native tongue, professional translators for each language. You can therefore be confident that our personal translation service will guarantee you make the right impression and accurately portray your message.

Transact has been successfully providing professional translation and interpreting services to both UK and international clients for twenty years.

As one of the longest established translation agencies in the UK, we pride ourselves on our accuracy, reliability, flexibility and complete confidentiality. These are some of the reasons why so many of our customers have been with us since we first started out in 1989!

Accurate, professional translation is a fundamental part of creating the right image for your business. If the translation or interpreting is incorrect, your company will lack credibility and may appear unprofessional and unreliable.

Translation Services

Business success today increasingly relies on the ability to create and nurture strong relationships with international and multicultural customers and colleagues.

Our high quality translation service allows you to expand into new international markets with the confidence that your message and image will be accurately transmitted.

At Transact we take pride in providing our clients with friendly and flexible project management for each and every assignment. Our clients know that they can rely on:

  • Highly qualified, native tongue translators
  • Consistent, high quality translation
  • Competitive prices
  • Complete confidentiality
  • Efficient and fast turnarounds
  • Strict adherence to deadlines
  • Expert project management from start to finish
  • Comprehensive multi-language service
  • A wide variety of expertise and specialisations
  • Quantity and loyalty discounts

Native tongue, qualified and experienced translators ensure that your translation will be accurate and authentic because they fully appreciate the subtleties of different words and expressions in their own language. On average, a professional translator can deliver approximately 2,000 words a day.

  • Specialist translation covered includes: medical, legal, financial, government, technical, civil engineering, the arts and media
  • Website localisation
  • Transcription and translation of audio and video files
  • Proof reading and editing
  • Personal and business letters, certificates, diplomas etc.

Interpreting Services

As a result of globalisation, many business and social situations now require interpreters to help overcome language barriers.

Transact works only with highly qualified, native tongue interpreters who are fluent in both the source and target language. This means they can think and react very quickly, to deliver your message with the correct emphasis and accuracy of expression. Each interpreter has the experience required to deliver smooth, grammatically correct, accurate, and non-hesitant interpreting which is both natural and authentic.

Your personal project manager will ensure that your linguist is accurately matched to your particular requirements, be they medical, legal, court interpreting, technical, marketing etc. They will also ensure that any necessary background research is carried out prior to each assignment.

We have experts who specialise in each of the three different types of interpreting:

Simultaneous - your interpreter will instantly translate the speaker's message into the target language using audio equipment. This type of interpreting is highly effective for live broadcasting, large conferences and speeches that need to be translated into several languages at once.

Consecutive - your interpreter will give their translation during pauses in the speech. This is best for smaller meetings, conferences and speeches where fewer languages are involved.

Chuchotage/Whispered - this is suitable for one-on-one encounters, market surveys and small meetings. Your interpreter will sit next to the listener and literally whisper the translation to them alongside the main speaker.



   Hits: 6062
Powered by Sigsiu.NET RSS Feeds

Get Social with us